Politique d’accessibilité
Objet
RECIPE s’engage à offrir une Expérience Invité Parfaite à tous ses invités. Une partie de cette expérience consiste à offrir un service accessible et équitable. RECIPE fournira ses biens et services d’une manière qui respecte la dignité et l’indépendance de nos invités handicapés. RECIPE offrira aux invités handicapés la même possibilité d’accéder aux biens et services de RECIPE et de bénéficier de ces derniers d’une manière similaire aux autres invités. RECIPE s’engage à respecter les exigences d’accessibilité prévues par toute la législation provinciale pertinente en matière d’accessibilité.
Cette politique énonce la fourniture de biens et/ou de services aux invités handicapés, y compris l’utilisation d’appareils et d’accessoires fonctionnels, d’animaux d’assistance et de personnes de soutien par les personnes handicapées. La présente politique couvre également la manière d’aviser les invités des interruptions temporaires des services et des installations, la formation, les commentaires des invités concernant les biens et services de RECIPE, et l’avis aux invités sur la disponibilité et le format de certains documents.
Plan d’accessibilité
RECIPE a élaboré et continuera de maintenir un plan d’accessibilité pluriannuel décrivant la stratégie de l’entreprise pour prévenir et éliminer les obstacles sur son lieu de travail et pour améliorer les possibilités pour les personnes handicapées.
Le plan d’accessibilité pluriannuel sera examiné et mis à jour (le cas échéant) au moins une fois tous les cinq ans, et publié sur le site Web de l’entreprise. Sur demande, RECIPE fournira une copie du plan d’accessibilité sous un format accessible.
Fourniture de biens et services aux invités handicapés
RECIPE fera tous les efforts raisonnables pour s’assurer que ses politiques, pratiques et procédures sont conformes aux principes de dignité, d’indépendance, d’intégration et d’égalité des chances en :
- S’assurant que tous les invités reçoivent la même valeur et la même qualité;
- Permettant aux invités handicapés de faire les choses à leur propre manière et à leur propre rythme lorsqu’ils accèdent aux biens et/ou services de RECIPE, tant que cela ne présente pas de risque pour la sécurité;
- Utilisant des méthodes alternatives lorsque cela est possible pour s’assurer que les invités handicapés ont accès aux mêmes services, au même endroit et d’une manière similaire;
- Prenant en compte les besoins individuels lors de la fourniture de biens et/ou services; et
- Communiquant d’une manière qui tient compte du handicap d’un invité.
Normes d’information et de communication
RECIPE communiquera avec les invités handicapés d’une manière qui tient compte de leur handicap. Nous formerons nos coéquipiers du service à interagir et communiquer efficacement avec notre communauté diverse et des personnes ayant divers types de handicaps.
Commentaires et rétroaction
L’un des objectifs de RECIPE est de fournir l’Expérience Invité Parfaite à tous les invités, y compris les personnes handicapées. En conséquence, RECIPE a établi un processus de rétroaction pour s’assurer que les invités handicapés sont en mesure de nous faire part de leurs commentaires sur nos produits/services. Les commentaires sont toujours bienvenus et appréciés et peuvent être soumis sous les formats suivants :
- Par écrit : RECIPE Unlimited Corporation, 199 Four Valley Dr., Vaughan, ON L4K 0B8
- Par téléphone : (905) 760-2244 ou 1-800-860-4082
- Courriel : accessibility@recipeunlimited.com
- Par formulaire en ligne : Soumettre un commentaire
RECIPE continuera de s’assurer que son processus de rétroaction pour les invités est accessible aux invités handicapés en fournissant ou en organisant la fourniture de formats accessibles et de supports de communication, sur demande.
Formats accessibles et supports de communication
Sur demande, RECIPE fournira ou prendra des dispositions pour fournir des informations sous un format accessible et avec des supports de communication en temps opportun, en tenant compte des besoins d’accessibilité de l’invité dus à son handicap.
RECIPE consultera l’invité faisant la demande pour déterminer la pertinence d’un format accessible ou d’un support de communication.
RECIPE avisera également le public de la disponibilité de formats accessibles et de supports de communication. L’avis sera donné en affichant l’information dans un endroit en vue appartenant à RECIPE et exploité par elle, sur le site Web de RECIPE ou par toute autre méthode raisonnable.
Sites Web et contenus Web accessibles
RECIPE s’assurera que ses sites Web, y compris le contenu Web, sont conformes aux Directives d’accessibilité aux contenus Web (WCAG) du World Wide Web Consortium, sauf en cas d’impossibilité pratique.
Services téléphoniques
RECIPE s’engage à fournir un service téléphonique entièrement accessible à tous les invités. RECIPE formera ses coéquipiers à communiquer avec les invités au téléphone dans un langage clair tout en parlant clairement et lentement. RECIPE sensibilisera également ses coéquipiers aux technologies destinées aux personnes handicapées. RECIPE proposera de communiquer avec les invités par courriel, télécopie ou lettre si la communication téléphonique ne convient pas à leurs besoins de communication ou n’est pas disponible.
Utilisation d’appareils et d’accessoires fonctionnels
Un appareil fonctionnel est un ou plusieurs dispositifs utilisés par une personne handicapée pour l’aider à accomplir de manière indépendante des tâches quotidiennes. Les appareils d’accessibilité comprennent les aides à la mobilité (ex. : fauteuils roulants et déambulateurs), les appareils de communication portables, les baguettes d’assistance frontale, les prothèses auditives et bien plus encore.
RECIPE accueille favorablement l’utilisation d’appareils fonctionnels par nos invités pour accéder à nos biens et/ou services. Nous veillerons à ce que nos coéquipiers soient formés sur la façon d’interagir avec les personnes utilisant divers appareils fonctionnels et sur la façon dont les coéquipiers peuvent fournir d’autres méthodes de service.
Facturation et factures
RECIPE s’engage à fournir une facturation accessible à tous nos invités et partenaires commerciaux tiers. RECIPE répondra à toutes les questions que les invités pourraient avoir sur le contenu de la facturation et sera responsable de s’assurer que les formats alternatifs sont disponibles sur demande.
Utilisation d’animaux d’assistance et de personnes de soutien
Animaux d’assistance
Un animal est un animal d’assistance pour une personne handicapée si :
- il est évident que l’animal est utilisé par la personne pour des raisons liées à son handicap; ou
- la personne fournit une lettre d’un professionnel de la santé régi (y compris, mais sans s’y limiter, un physiologiste, un psychothérapeute, un chiropraticien, un infirmier, un médecin, un thérapeute en santé mentale, etc.) confirmant que la personne a besoin de l’animal pour des raisons liées à son handicap.
Les invités handicapés accompagnés d’un animal d’assistance sont les bienvenus dans tous les établissements de RECIPE lorsqu’ils accèdent à nos biens et/ou services, à moins que l’animal ne soit autrement exclu des lieux par la loi. Si l’animal est légalement exclu des lieux, RECIPE fournira d’autres mesures pour permettre à la personne d’obtenir, d’utiliser ou de bénéficier de ses services.
RECIPE s’assurera que tous les coéquipiers sont correctement formés sur la façon d’interagir avec les invités handicapés qui sont accompagnés d’un animal d’assistance.
Personnes de soutien
Une personne de soutien est un individu qui accompagne un invité handicapé pour l’aider à répondre à ses besoins de communication, de mobilité, de soins personnels ou médicaux, ou pour l’aider à accéder aux biens et/ou services. Un invité handicapé accompagné d’une personne de soutien sera autorisé à entrer dans les locaux de RECIPE en compagnie de la personne de soutien, et ne sera pas empêché d’avoir accès à la personne de soutien pendant qu’il se trouve sur les lieux.
Toutes les personnes de soutien sont les bienvenues dans tous les établissements de RECIPE. Lorsque la présence d’une personne de soutien est requise, tous les frais d’entrée applicables seront exonérés. Les personnes de soutien ne seront pas incluses lorsque des frais de pourboire de groupe s’appliquent.
Avis de perturbation des services
RECIPE fournira aux invités un avis en cas d’interruption prévue ou imprévue des services habituellement utilisés par les invités handicapés. Cet avis comprendra le motif de l’interruption, sa durée prévue, ainsi qu’une description des autres installations ou services qui pourraient être disponibles. Cet avis sera normalement affiché sur un site Web et pourra également être affiché sur les lieux, lorsque cela est approprié compte tenu des circonstances.
Normes d’emploi
Recrutement
RECIPE avisera ses coéquipiers et le public de la disponibilité d’accommodements pour les candidats handicapés dans son processus de recrutement.
Processus de recrutement, d’évaluation ou de sélection
RECIPE avisera les candidats à un emploi sélectionnés pour participer à un processus d’évaluation ou de sélection que des accommodements sont disponibles sur demande en ce qui concerne le matériel ou les processus à utiliser.
Lorsqu’une évaluation repose sur l’intelligence artificielle ou une technologie automatisée, les candidats qui demandent un accommodement en raison de besoins d’accessibilité ou de neurodivergence se verront proposer une méthode d’évaluation alternative appropriée, y compris des processus non automatisés ou évalués par des humains. RECIPE s’assure que les outils de sélection automatisés ne remplacent pas la surveillance humaine et que les paramètres d’évaluation des candidats ne pénalisent pas les candidats pour des interruptions de travail liées à un handicap ou des styles de communication alternatifs.
Si un candidat sélectionné demande un accommodement, RECIPE consultera le candidat et fournira, ou organisera la fourniture d’un accommodement approprié d’une manière qui tient compte des besoins d’accessibilité du candidat liés à son handicap.
Avis aux candidats retenus
Lorsqu’elle fait des offres d’emploi, RECIPE avisera le candidat retenu de ses politiques d’accommodement pour les coéquipiers handicapés.
Formation
RECIPE offrira une formation à tous les coéquipiers, bénévoles et fournisseurs commerciaux tiers qui interagissent avec les invités de RECIPE, sur la façon d’interagir efficacement avec les invités handicapés. De plus, toute personne impliquée dans les politiques d’expérience invité et les pratiques et procédures d’exploitation normalisées ou qui les influence recevra cette formation. La formation sera consignée et mise à jour en fonction de tout changement apporté aux politiques, pratiques ou procédures entourant l’accessibilité pour les invités handicapés. La formation sera dispensée au cours de la première semaine d’emploi.
La formation comprendra :
- Les objectifs de l’accessibilité pour tous les invités conformément aux exigences législatives provinciales applicables.
- La manière d’interagir et de communiquer avec les personnes handicapées d’une manière qui tient compte de leur handicap.
- La manière d’interagir avec les personnes handicapées qui utilisent un appareil fonctionnel ou qui nécessitent l’assistance d’un animal d’assistance ou d’une personne de soutien.
- La manière d’utiliser les équipements ou dispositifs disponibles qui peuvent aider à la fourniture de biens et/ou de services.
- Ce qu’il faut faire si une personne ayant un type particulier de handicap a de la difficulté à accéder aux biens et/ou aux services.
- L’examen des politiques, pratiques et procédures de RECIPE;
- Concernant la fourniture d’un service à la clientèle accessible aux personnes handicapées.
- Renseignements sur la réponse d’urgence sur le lieu de travail
- Processus de retour au travail
- Recrutement, y compris la façon d’accommoder les candidats et les coéquipiers handicapés pendant le processus d’embauche et l’emploi.
Informer les coéquipiers des supports
RECIPE continuera d’informer ses coéquipiers de ses politiques (et de toute mise à jour de ces politiques) utilisées pour soutenir les invités et les coéquipiers handicapés, y compris les politiques sur la fourniture d’accommodements professionnels qui tiennent compte des besoins d’accessibilité d’un coéquipier dus à un handicap. Ces informations seront fournies aux nouveaux coéquipiers dès que possible après le début de leur emploi.
Intervention d’urgence sur le lieu de travail
RECIPE fournira des informations individualisées sur l’intervention d’urgence sur le lieu de travail aux coéquipiers qui ont un handicap, si le handicap est tel que les informations individualisées sont nécessaires et si RECIPE est consciente du besoin d’accommodement en raison du handicap du coéquipier. RECIPE fournira ces informations dès que possible après avoir pris connaissance du besoin d’accommodement.
Lorsque le coéquipier a besoin d’assistance, RECIPE fournira, avec le consentement du coéquipier, les informations sur l’intervention d’urgence sur le lieu de travail à la personne désignée par RECIPE pour fournir de l’assistance au coéquipier.
RECIPE révisera les informations individualisées sur l’intervention d’urgence sur le lieu de travail lorsque le coéquipier change d’emplacement dans l’organisation, lorsque les besoins ou plans d’accommodement globaux du coéquipier sont examinés, ou lorsque RECIPE révise ses politiques générales d’intervention d’urgence.
Plans d’accommodement individuels documentés
RECIPE maintiendra un processus écrit pour l’élaboration de plans d’accommodement individuels documentés pour les coéquipiers handicapés.
Sur demande, les informations concernant les formats accessibles et les supports de communication disponibles seront également incluses dans les plans d’accommodement individuels.
De plus, les plans comprendront des informations individualisées sur l’intervention d’urgence sur le lieu de travail (lorsque cela est requis) et identifieront tout autre accommodement devant être fourni.
Processus de retour au travail
RECIPE maintient un processus documenté de retour au travail pour ses coéquipiers qui ont été absents du travail en raison d’un handicap et qui nécessitent des accommodements liés au handicap pour retourner au travail.
Le processus de retour au travail décrit les étapes que RECIPE prendra pour faciliter le retour au travail et inclura des plans d’accommodement individuels documentés dans le cadre du processus.
Ce processus de retour au travail ne remplacera ni n’annulera aucun autre processus de retour au travail créé par ou en vertu de toute autre loi (ex. : la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail).
Modifications apportées à cette politique ou à d’autres politiques
RECIPE s’engage à élaborer des politiques de service à la clientèle qui respectent et promeuvent la dignité et l’indépendance des personnes handicapées. Par conséquent, aucun changement ne sera apporté à cette politique avant d’en examiner l’impact sur les personnes handicapées. Toute politique de RECIPE qui ne respecte pas et ne promeut pas la dignité et l’indépendance des personnes handicapées sera modifiée ou supprimée. Cette politique et ses procédures connexes seront révisées au besoin en cas de changements législatifs.
Questions concernant cette politique
Le but de cette politique est de fournir un cadre permettant à RECIPE d’offrir l’Expérience Invité Parfaite aux invités handicapés. Si quelqu’un a une question sur la politique, ou si le but d’une politique n’est pas compris, une explication doit être fournie par ou transmise à :
- Par écrit : RECIPE Unlimited Corporation, 199 Four Valley Dr., Vaughan, ON L4K 0B8
- Par téléphone : (905) 760-2244 ou 1-800-860-4082
- Adresse courriel/Site Web : accessibility@recipeunlimited.com ou www.recipeunlimited.com